Never expect a thanks.

从不希求一声感谢。

youdao

Look away from you. You can never expect I'll.

把目光移往别处，你永远别指望我会。

youdao

Shiro of course would never expect you to do this.

Shiro当然从来不会期望你这么做。

youdao

You wouldn't expect anything in the middle because you never saw anything in the middle.

你不会觉得中间有什么物体,因为你并未在中间部分看到些什么

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We never expect to come to the first race and come to the front.

BBC: Ross Brawn says top Formula 1 teams are closely matched

Stumbling across a herd, proud antlers aloft, is a wild encounter you'd never expect in a city of millions.

BBC: Common people: London's green spaces

You can never expect or plan on making a lot of money up front, but we have grown at a steady rate.

FORBES: Stay-At-Home Parents Choose to Start Businesses Instead of Returning to Work