Never-ending online sagas like Lineage-2 that are reportedly played by thousands day and night can do the trick.

毫无止尽的电脑游戏需要你花上数千个日日夜夜才能成功闯关。

youdao

In the stillness of the night, blanketed by the never-ending comfort of darkness, I would begin to dream about the life I wanted to live.

在黑夜的寂静中，在黑暗的永恒的舒适的掩护下，我开始梦想我想要的生活。

youdao

The Sunday night dramas have a set beginning and ending point instead of going on and on till people get tired of them. Though I'd never get tired of looking at my idol!

周日晚上的剧集有头有尾，而不会一直播一直播让人觉得厌烦，而且能一直看到我的偶像，一点都不觉得厌倦。

youdao

This in the midst of never-ending night, in the middle of a jobless recovery that seems to have no end.

FORBES: An iPad in Every Pot: 17% Underemployment and Lines at the Apple Store. Huh?

Well, a shocking reminder of one of those never-ending challenges came on the very night the party was rejoicing in Delhi.

CNN: OBSTACLES AHEAD