For instance, the system service xinetd, which launches other network services on demand, re-reads its configuration files upon the receipt of SIGHUP.

例如，系统服务xinetd会按需要启动其他网络服务，它在收到SIGHUP时会重新读取它的配置文件。

youdao

Making use of Active network technology in wireless network accounting can help wireless user choose different combination of services depend on the price, and it can also fulfills ISPs' demand.

在无线网络计费中使用主动网络技术使得无线用户可以根据费用选择各种服务的组合，也可以满足ISP们的计费要求。

youdao

Owing to the multiple services of network and the rising demand on bandwidth, WDM-PON becomes the best choice to solve the speed limit in access network.

随着网络服务的多元化，宽带需求量的不断提高，波分复用无源光网络(WDM - PON)是解决接入网技术速率瓶颈的最佳选择。

youdao

As texting, broadband, and other services were rolled out, network operators began to demand that handset vendors build the phones they thought would sell.

FORBES: Changing Wireless Landscape Breeds New Winners And Losers

An all-digital network would create space for lucrative services like phone service, video-on-demand and high-speed Internet.

FORBES: Sony busts up the powerful cable-box duopoly.

To the extent 2011 sees lower year-over-year growth than originally forecasted, we would expect to see that demand pushed into 2012, because of the fundamental drivers, from the standpoint of expansion of network services, the cloud and new applications for NAND flash memory in PCs will continue to evolve and drive the industry.

FORBES: Trouble For Chip Equipment Stocks: Novellus Q3 View Whiffs