In less than 15 percent of top export products - for example, network routers and solar panels - are American and Chinese corporations competing directly against one another.

在中美两国的主要出口品中，只有不到百分之十五是直接竞争的产品，如网络路由器和太阳能电池板等。

youdao

These components include your network adapters, your switches and routers, and how you are using virtualization on your host logical partitions.

这些组件包括您的网络适配器、您的交换机和路由器，以及您在宿主逻辑分区中使用虚拟化的方式。

youdao

These hardware devices are similar in nature to network devices like routers and switches in that they combine hardware and software in a turnkey package.

这些硬件设备本质上类似于路由器和交换机等网络设备，因为它们都将软硬件合并到一个可以立即投入使用的包中。

youdao

In 16 years of selling millions of network routers to businesses and buying dozens of rivals, it was a paragon of high-tech growth.

FORBES: Cisco Kidding?

They can thus be found inside network routers, telecoms switches, mobile-phone base stations and many other devices that need both the processing speed of specialist hardware and the ability to respond to changing standards.

ECONOMIST: Hardware goes soft

Lounging outside near one of the seventeen "data toilet" portapotties that housed the network routers, Andy Muller-Maguhn said the camp reflected a cultural movement concerned with data security, privacy and the free flow of information.

CNN: Reporter's notebook: Hackers on holiday