This means that the more people who sign up with NetQin, the more valuable it becomes.

这意味着注册网秦的人越多，该服务就越有价值。

youdao

All major Chinese carriers have blocked NetQin from selling their app on their app stores and they can no longer charge users ransom.

所有中国主要行动通讯营运商都已阻止“网秦”在其应用程序商店贩售他们的应用软体，使其不再能够向用户索取赎金。

youdao

NetQin delivers mobile security services, including antivirus, anti-spam, privacy protection, data backup and restoration, and online virus scan, to 55 million users in more than 200 countries.

网秦提供移动安全服务，包括防病毒、防垃圾短信、隐私保护、数据备份恢复和在线病毒扫描等，目前在200多个国家有5500万用户。

youdao

NetQin Mobile, backed by Sequoia GSR, Ceyuan and Fidelity, is in the lineup too.

FORBES: Just How Hot Is China Venture? Very!

Search engine giant Baidu (BIDU) and mobile security supplier NetQin Mobile (NQ) have already invested heavily outside China.

FORBES: China Mobile Internet Co To Invest In U.S.

The stocks of newly listed Chinese companies Renren, Youku, Dangdang and NetQin Mobile are dipping.

FORBES: Venture Funds Rush To China: Do That Victory Lap Soon!