A survey of global fund managers in February, conducted on behalf of Bank of America Merrill Lynch, found that a net 67% were overweight equities (relative to their normal portfolio allocation).

2月份的一份代表美国银行对全球基金经理人的调查显示，共有67%的股票属于超重权益(相对于正常权益分配组合比例来说)。

youdao

The survey, which polled 108 private jet owners with a mean net worth $116 million, found that 94% of those surveyed defined luxury as 'for oneself, ' rather than for the masses (2.8%).

Prince and Associates调查了108位拥有私人飞机的人士，他们的平均净资产额在1.16亿美元。 调查发现，94%的受访者给奢侈品选择的定义是“给自己的”，而不是“为大众的”（这个选项的比例是2.8%）。

youdao

A recent survey shows that about half of all users surf the Net from their homes.

最近的一项调查显示，有半数的用户在家上网。

youdao

America's National Association of Business Economists' latest survey found that in the third quarter only 17% of firms raised wages, and 6% cut them the lowest net increase in the 20-year history of the survey.

ECONOMIST: Economics focus

Another survey revealed that 78 percent of managers would reject an NPV (net present value)-positive project if it would lower quarterly earnings below consensus expectations, and 80 percent would focus on this short-term metric at the expense of building long-term shareholder value.

FORBES: Ending Quarterly Capitalism