As Nisan and I talked, Nemutan stared demurely at her pumpkin soup.

我和尼森聊着天，而音梦正矜持地盯着自己的南瓜汤。

youdao

Then, when Nisan got his driver's license a few months later, he invited Nemutan for a ride around town in his beat-up Toyota.

几个月后尼森拿到了驾照，他邀请音梦乘上自己的旧丰田车去城镇四处兜兜风。

youdao

He knows it's weird for a grown man to be so obsessed with a video-game character, but he just can't imagine life without Nemutan.

他很明白，一个成年人还沉迷于游戏人物，会显得十分怪异，但他就是无法想象没有音梦的生活。

youdao