This programme disproves the theory that TV, a middlebrow medium, is neither as smart as the smartest films nor as dumb as the dumbest.

该节目不赞同如下理论：作为中等品味媒体的电视既不如最富智慧的电影那样睿智，又不像最笨拙不堪的电影那样笨拙。

《柯林斯英汉双解大词典》

Neither America nor Vietnam wanted the kids known as Amerasians and commonly dismissed by the Vietnamese as "children of the dust".

美国和越南都不希望这些孩子被称为美亚混血儿，并普遍被越南人斥为“尘埃之子”。

youdao

There seem to be some links between crime and economic conditions, but they are neither as direct nor clear as one might assume.

或许犯罪率与经济形势之间的确存在着某种联系，但这种联系绝非人们认为的那样清晰直观。

youdao

And even if the competition increases sales, neither Mr. West nor Mr. Cent figures to sell as many...

NPR: Rappers 50 Cent, West Battle for Sales

Since 1982, the profits of financial firms in America have risen from 4% of overall profits to more than 40%. (Neither Europe nor Japan has experienced the same phenomenon.) As a whole, the finance industry makes up nearly one-quarter of America's overall stockmarket capitalisation, up from a bit over 5% in the 1970s.

ECONOMIST: Business is booming almost everywhere

The U.S.-led International Security Assistance Force, or ISAF, confirmed an airstrike on Feb. 24 at Meya Saheeb, but as a matter of policy would neither confirm nor deny that drones were used.

NPR: Afghan Villagers Flee Their Homes, Blame US Drones