In the third year, they both speak and the neighbors listen.

婚后第三年，老公老婆齐开口，隔壁邻居竖耳听。

youdao

In the second year, the woman speaks and the man listens. And in the third year, they both speak and the neighbors listen.

第一年，男人说话女人在听，第二年，女人说话男人在听，第三年，两人同时说话，邻居们在听。

youdao

In the first year, the man speaks and the woman listens. In the second year, the woman speaks and the man listens. And in the third year, they both speak and the neighbors listen.

第一年，男人说话女人在听，第二年，女人说话男人在听，第三年，两人同时说话，邻居们在听。

youdao

It is not clear if Obama will be welcomed in the same way he was by Europe two weeks ago, but so far the signs are positive -- to have a U.S. president saying he is willing to listen to and treat Latin American neighbors as equals is something the region isn't used to.

CNN: Behind the scenes: Will Latin America welcome Obama?