This credit remains valid/force/good for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.

本信用证为装运期后15天在中国议付有效。

youdao

Expiry date: march.07, 2004 in the country of the beneficiary for negotiation.

此信用证的有效期：2004年3月7日前，在受益人国家议付有效。

youdao

Documents must be presented for negotiation within 10 days after shipment date。

单据须在装船后10天内提示议付。

youdao

But Moffett and NZRFU opposite number Chris Moller sat down for a long negotiation over the match date, before eventually settling on Guy Fawkes Night - a good omen for an explosive match.

BBC: SPORT | Rugby Union | Internationals | English clubs threaten Wales snub