这是因为，不少人在学习英语发音时，母语发音的负迁移(negative transfer)是必然会发生的。现实的情况是，汉语中的多种地区口音使中国不同地区的英语学习者的发音更为纷繁。
基于1720个网页-相关网页
...必然会带到目的语的学习中,旧的语言习惯会影响和干扰新的语言习惯的形成,这就是语言的迁移｡迁移包括负向迁移(negative transfer),即不利于目的语学习的迁移,以及正向迁移(positive transfer),即有利于目的语学习的迁移｡一般来说,两种语言间的差异会比相同点多...
基于146个网页-相关网页
迁徙分成正迁徙（Positive Transfer）和负迁徙（Negative Transfer），凡是以前的进修成绩有益于当前的进修，即称为“正迁徙”；反之，发生抑止反应的为“负迁徙”。迁徙实践异样实用于言语的进修。
基于27个网页-相关网页
mother tongue negative transfer 母语负迁移
Cultural Negative Transfer 文化负迁移
negative transfer of Chinese 汉语负迁移
influences from negative transfer 负迁移影响
Chinese negative transfer 母语负迁移 ; 汉语负迁移
negative transfer of knowledge 知识负迁移
only negative transfer 完全是负迁移
以上来源于: WordNet
The most important factor causing negative transfer of previously acquired languages was discussed from the perspective of psychotypology.
从心理类型学的角度讨论了导致先前获得的语言的负面迁移的最重要因素。
This effect can be positive or negative, so the transfer can be classified as positive or negative transfer.
而这种影响又有正面和负面之分，因而也就有所谓的正迁移和负迁移。
According to psychology, the phenomenon that the previous knowledge holds up the learning of the new one is called "negative transfer".
从心理学范畴来看，原有知识阻碍了新知识学习的现象被称为“负迁移”。
应用推荐