GDP growth in advanced economies is going to be negative through the fourth quarter of this year, and next year, growth will be anemic - probably 1% or lower.
今年整个第四季度,经济发达地区的GDP将呈现负增长,而且明年的增长也将很微弱,可能是1%甚至更低。
An emerging body of research shows that positive health habits as well as negative ones spread through networks of friends via social communication.
一个新兴的研究机构表明,积极的健康习惯和消极的健康习惯都通过社交在朋友圈中传播。
Most people seem to have more bad dreams early in the night, progressing toward happier ones before awakening, suggesting that they are working through negative feelings generated during the day.
大多数人似乎在夜晚的早些时候会做更多的噩梦,在快醒来之时逐渐做一些更快乐的梦,这表明他们正在克服白天产生的消极情绪。
Mr.Medvedev said he wants to make special mention that potential negative consequences from decisions (to go through with the NATO exercises) will completely and thoroughly be the responsibility of officials who adopt them.
VOA: standard.2009.04.30
They're going to move from a negative pole to a positive pole, so they're going to move through this gel.
它们会从负极移向正极,会通过这块凝胶板
So, if we look at the bottom here and the actual plot of the wave function, we see it starts high, very positive, 0 and it goes down 0 and it eventually hits zero, and goes through zero 0 and then becomes negative 0 and then never quite hits zero again, although it approaches zero.
我们看,这下面这是波函数,我们看到它开始很高,是正的,然后降低直到,然后它穿过,变成负的,最后接近,但没达到,在这个。
应用推荐