Next you need to add this new gadget by the URL.

接下来，需要通过URL添加这个新的小工具。

youdao

You need to add this instance to the pics sequence.

然后需要将该实例添加到 pics 序列。

youdao

You need to add this video option to the appropriate boot config file (menu.lst for GRUB or lilo.conf for LILO).

需要将这个 video 选项添加到适当的启动配置文件中（对于 GRUB 来说是 menu.lst，对于 LILO 来说是 lilo.conf）。

youdao

So, we need to actually add on this fourth quantum number, 1/2 and it's either going to be plus 1/2 or negative 1/2.

所以我们需要加上这第四个量子数，它等于1/2或者负的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So to really add to this, we need to have branching programs.

因此为了实现这个功能，我们需要分支式程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So we don't need to add,in this ad hoc fashion,the no branching rule.

这样我们也就不用加入无分支规则了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"In our humble opinion there was no need to add this charge, there are no changes in the circumstances, " Mr Mehta said.

BBC: Salman Khan: Bollywood star faces homicide charge

That approach sold well up to this point, but as a larger player, Dell will need to consolidate this portfolio and add to it.

FORBES: Dell Is On A Quest For Software

To achieve this power savings, rivals need to add external dc-to-dc converters, increasing both the size and cost of their products.

FORBES: Anadigics Powers Up