You are as weak as a bled calf, you know you are; and yet you need have done nothing since I arrived.

你现在衰弱得就像一只流血的小牛犊，我想你自己也是知道的；可是，自从我来这儿以后，你是不必做什么事的。

youdao

You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construction that requires an activity, but there is no work to be done.

您可能需要一个根本不执行任何工作的活动，例如，当您拥有一个需要某个活动的构造，但没有要执行的任何工作时。

youdao

I have done a murder, and may not tarry at home--neither shalt thou, seeing I need thy service.

我杀了人，不能呆在家里，你也不能呆在家里，因为我需要你的帮助。

youdao

The crucial point about the syllabus is that it indicates what reading you need to have done for any given week.

教学大纲的关键点,是指出了什么样的读物,你需要在给出的时间内完成。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let's say you have done everything you need to do that day.

假如你已经把一天要干的都干完了。

I was 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Two will mean it's good but you could have done a little better, and one would mean you need to shape it up.

二分意味着你做的不错但是还可以更好些,一分则代表你需要对它做些改进

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And so the distress cascades downwards from group to group, perhaps never reaching the well-governed (wherever they may be), yet still going further than it need have done.

ECONOMIST: Is contagion a myth?

You need not have done anything wrong to be deemed unfit for these privileges.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Grand Deflection

"It's a homework point that they need to have done, " Preston says.

WSJ: How to Win Angel Investor Funding