What about those who feel that they do not need God?

那些觉得自己不需要神的人又如何？

youdao

Karen Armstrong says we need God to grasp the wonder of our existence.

凯伦·阿姆斯特朗说我们需要上帝来抓住我们存在的奇迹。

youdao

If we would acknowledge that we need God and fix our eyes and soul toward Him, we will be able to see the resurrected Christ not at the empty tomb but right in our heart.

如果我们愿意承认我们需要天主﹐并用我们的眼睛和灵魂注视著祂﹐我们将不是在空墓那里﹐而是在我们的心里﹐看到复活的基督。

youdao

she doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.

她不需要他们的保护,因为上帝珍惜贞操超过一起,他会很乐意派遣一个护卫来保护小姐的荣誉不被攻击。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The priests were able to construct a new identity and religion that stressed the sinfulness of the people, and the need for ritual purity and ritual observance and legalism as the road back to God.

这些牧师能够建造新的身份和宗教,强调人们的原罪，宗教圣洁和遵从律法的必要性,强调守法主义是重返上帝的必经之路。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I pay too much attention to suffering and that suffering is not what God wants, that we need to concentrate on God's blessings, which are that we be healthy and wealthy.

我过于注重受苦这件事了,受苦并非上帝希望的，我们需要专注于上帝的赐福才对，我们要健康，要富裕。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But that was when he was in no need of God.

NEWYORKER: Naima

You don't need to be God, or Mr Ellison, to see the attractions of that.

ECONOMIST: Merger regulation

Indeed, although Benedict did not need anyone but God to accept his resignation, he also chose to give an account of his resignation to all of the shareholders with an update regarding corporate performance.

BBC: Viewpoint: The pope as CEO