You may have to make a couple small cuts horizontally at the obstacle to relieve tension, squeegee the graphic around the obstacle and do any necessary trimming.

你可能需要在障碍物上做几个水平的小切口以减缓张力，然后用橡胶滚轴将图案压向障碍物周围，再适当地做一些整理。

youdao

The high elasticity of polyester yarns makes it necessary to use low tension when warping or slashing the yarns.

由于聚酯纤维具有较高的弹性，在整经和浆纱时宜采用较低的张力。

youdao

A simple formula for calculating the yarn tension at peeling-off point and sufficient and necessary conditions for rotor spinning are offered.

最后，提供一个简便的剥离点纱张力计算式和转杯纺纱的充要条件。

youdao

There is a necessary and inevitable tension between philosophy and belief or to put it another way between philosophy and the civic pieties that hold the city together.

所以紧张关系必然,且无可避免地存在于哲学与信念之间,或换句话说,介于哲学与维系全城的公民虔诚间。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The notion of a necessary tension between energy and environment is one of the false dichotomies falling by the wayside in the energy-environment conversation.

FORBES: Magazine Article

This squabble is contrived, a forced tension that is neither necessary or believable.

FORBES: 'The Walking Dead' Season 3, Episode 10 Review: Home Sweet Home

We experienced this issue with a MacBook Air and Samsung Galaxy Note II -- you can force the flexible cable to twist into the necessary position, but it appears to cause quite a bit of tension, and our ChargeCard was visibly damaged after just a few minutes of use.

ENGADGET