Her hands were nearly dead with cold.

她的手几乎冻僵了。

youdao

Soon, the tree was nearly dead.

很快，那棵树就快死了。

youdao

The great fire made him impoverished and nearly dead.

这场大火使他破了产，而且差一点死了。

youdao

The military says the anti-insurgency operation in the area has so far killed nearly 2,000 Taliban militants and left more than 300 soldiers dead.

VOA: standard.2009.09.11

After thousands of diseased dead pigs were found recently in waterways near Shanghai, nearly 100 dead pigs have also been found floating in the Hejiabin River of neighbouring Jiangsu province, Hong Kong's Oriental Daily News reports.

BBC: China media: North Korea speculation

But recent stats show Obama has narrowed the lead to nearly a dead heat.

NPR: Day of Reckoning Ahead for Clinton, Obama

You can hear the heartbreaking, beautiful sound of Koro being sung, or read 18th-century manuscripts written in a nearly-dead Native American tongue.

CNN: Google fights to save 3,054 dying languages