Her hands were nearly dead with cold.

她的手几乎冻僵了。

youdao

Soon, the tree was nearly dead.

很快，那棵树就快死了。

youdao

Due to the delays, soldiers arrived in the city nearly dead for lack of food.

由于耽搁了几次，当战士们到达这个城市的时候，他们已经因为缺乏食物而奄奄一息了。

youdao

The military says the anti-insurgency operation in the area has so far killed nearly 2,000 Taliban militants and left more than 300 soldiers dead.

VOA: standard.2009.09.11

You can hear the heartbreaking, beautiful sound of Koro being sung, or read 18th-century manuscripts written in a nearly-dead Native American tongue.

CNN: Google fights to save 3,054 dying languages

Zimbabwe is in the grip of a cholera epidemic that has left nearly 800 dead, a World Health Organization official said Wednesday.

CNN: Mugabe 'needs to go,' U.S. says

The competition between BMW and Mercedes-Benz for No. 1-selling luxury brand in the United States was nearly a dead heat through November, with the final outcome pending December sales results due Jan. 4.

FORBES: BMW and Mercedes-Benz: Rivals Are Closer Than They Appear