These old examples don’t involve near-field communication, but they point to an old desire: We can do better than cash and cards.

这些老案例和近场通信无关，但指向的需求是一致的：除了现金和银行卡之外我们还有更好的选择。

youdao

If a user enters, for example, a non-numeric character in a numeric-only field, the program would put up a clue box near the point of the offending entry, yet without obscuring it.

如果用户在纯数字字段中输入一个非数字字符，程序会在犯规输入的位置附近显示一个暗示框，但不会遮盖或者模糊掉所输入的数据。

youdao

The compositions of S, F, Hg in soil near gangue pile in Laiwu coal field are higher than contrast point, but lower than background value of soil composition in Shandong Province.

莱芜煤田矸石堆附近土壤中的硫、氟、汞等成份比对照点偏高，但低于山东省土壤成份背景值。

youdao

But the company is working on technology such as near-field communication (NFC) technology and point of sale integration, which could make coupons completely digital and transferable from your phone to the cashier.

FORBES: Coupons.com Nabs $200 Million, Moves Toward Mobile Coupons

Of the remaining 16 schools in this year's field, six sit near the bottom of D-1 programs in measures of three-point dependence, including two remaining one seeds.

WSJ: NCAA Tournament: Gunners Don't Cut Down Nets