Details of the proposed sale were originally confirmed by a report in the US Navy's online edition of Navy Times on November 13.
交易提议的细节最早是在美国《海军时报》的网络版于11月13日的一个报告中确认的。
But some cruise ships visiting Antarctica now carry almost 3,000 passengers-more than ten times the limit that offers a reasonable chance of timely rescue, according to Chile's navy.
但是现在去南极的有些客船一次容纳将近3000人——根据智利海军的说法,这个数量是在一般情况下能够及时逃生的人数上限的10倍之多。
But some cruise ships visiting Antarctica now carry almost 3, 000 passengers-more than ten times the limit that offers a reasonable chance of timely rescue, according to Chile's navy.
但是现在去南极的有些客船一次容纳将近3000人——根据智利海军的说法,这个数量是在一般情况下能够及时逃生的人数上限的10倍之多。
应用推荐