Just as the orcs, humans and night elves discarded their old hatreds and stood united against a common foe, so did nature herself rise up to banish the shadow forever.
正如兽人,人类和暗夜精灵们抛弃前嫌,在共同的敌人面前团结起来一样,就连大自然本身也奋起惩戒那些黑暗的力量。
To anticipate, not the sunrise and the dawn merely, but, if possible, Nature herself!
生活中可期待的东西,不只是黎明破晓、旭日东升,如果可能的话,还有整个大自然!
Making everything round about as clean and wholesome as Nature herself.
将周围的一切打扫干净还给人们一个自然整洁的生活空间。
Milton acknowledges that the course he's chosen for himself may not be a natural one: Nature herself pushes a young man to begin a family and to seek credible employment .
弥尔顿知道他选择了一条,不那么正常的人生道路:,天性使得一个年轻人去结婚,去找一份可靠的工作。
That the borders of our minds are shifting, and that our memories are part of one great memory, the memory of Nature herself.
实际上这是指我们的想象力],我们心灵的边界一直变化,我们的记忆是一个伟大的,自然的记忆的一部分。
应用推荐