Human nature being what it is, most people stick with default settings.

大多数人都坚持着默认设定，这是人的本性使然。

youdao

Human nature being what it is, we can count on a market reversal, hopefully, within six months to a year.

人的本性尽显，我们不能指望市场在半年到一年内恢复到之前的水平。

youdao

Everyone rejoiced and raised their refreshments into the air to toast that their hard work would be redeemed with nature being restored.

每个人都充满喜悦，他们把点心举到空中祝他们的勤奋工作会通过修复自然得到补偿。

youdao

No dear,Nature made you so perfectly that this small defect shocks me as being a sign of earthly imperfection."

VOA: special.2009.09.26

They're associated now with events in the life of the new nation rather than being grounded in the cycles of nature.

他们现在同一个国家的新生联系起来,而不再是简单的自然循环。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Absolutely, what you were describing is this western romantic ideal of nature of wilderness as being the beautiful sunset, the gorgeous view, the beautiful day.

当然，你所说的,就是西方对于自然和荒野的浪漫想法,他们理想中的自然就是美丽的日落，壮丽的景象，美好的天色。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And human nature being what it is, there is a depressing default supposition that most politicians are in it for selfish reasons.

FORBES: The Mitt Romney You Don't Know (Yet)

But with human nature being what it is, doctors may still find themselves chasing up their wayward patients for some time to come.

BBC: Doctors warned to check no-shows

The reason is that a dollar spent today, human nature being what it is, is worth more to people than a dollar spent tomorrow.

ECONOMIST: From here to eternity | The