Japan's earthquake has raised questions about the vulnerability of supply chains to disruption caused by natural disasters.

日本地震引发了供应链在自然灾难造成的中断面前的脆弱性问题。

youdao

The earthquake and tsunami in Japan serve as a stark reminder of one of East Asia's greatest challenges - its vulnerability to natural disasters.

日本的地震和海啸是一个严酷的提醒，提醒我们关注东亚最大的挑战之一：面对自然灾害的脆弱性。

youdao

Mortality figures aren't necessarily the most telling indicator of a country's vulnerability to natural disaster, but they're the most accurate type of record available.

死亡数并非表示某个国家遭遇自然灾难时受损程度的唯一指标，但它却是目前可得到的最精确的记录方式。

youdao

Firstly, it has been the psychological blow suffered as the country has been reminded of its vulnerability to natural cataclysm.

FORBES: A Weakened Japan's Relations with Russia and the U.S. May be Changing

An ambitious diversification programme, to reduce dependence on natural resources and hence vulnerability to fluctuations in commodity prices, has been put in place.

ECONOMIST: Still going strongman at 70

It seems like a reasonable goal, but on an island that suffers a near legendary vulnerability to natural disasters, the mere mortal park officials have limited control.

BBC: Hiking in the landslide capital of the world