Native groups claim much of the Arctic coast as their traditional territory (see map)—and are prepared to fight for their rights.

土著居民坚称北极海岸是他们的固有领土（见地图），甘愿为捍卫自我权益而战。

youdao

It is impossible for vendor tools to accurately interpret XML Schemas representing weakly-typed collection objects and map them to the correct native data types.

对于厂商提供的工具来讲，准确地解释代表弱类型集合对象的xml脚本并将它们映射到本地数据类型是不可能的。

youdao

Erlang assumes a world of "processes," which are like lightweight threads (not like operating system processes) but do not map directly to native threads.

Erlang 以 “进程” 为前提，如同轻量级线程（而不像操作系统进程），但是不直接映射到本地线程。

youdao

Already 40% of the country's landmass has been subject to native claims (see map nearest).

ECONOMIST: The aboriginal patterns that haunt Australia | The