Two steel beams known as the tridents from the original World Trade Center tower were visible inside the National September 11 Museum during construction on July 28, 2011. Mike Segar/Reuters

2011年7月28日，两根取自原世贸大厦的三叉戟钢柱在9.11国家纪念馆展出，此时，新世贸大厦的建造正在进行中。

youdao

The year of Hansen's original testimony was the world's hottest year on record. Since then, 14 years have been hotter, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.

美国国家海洋大气管理局称，汉森第一次发表温室效应言论时正是全世界空前最热的一年，此后的14年逐年升温。

youdao

This painting is a copy, the original is in the national museum.

这幅画是复制品，原件在国家博物馆里。

youdao

The Super Bowl Stock Market Indicator holds that if a team from the original National Football League wins - as opposed to a team from the younger American Football League - the stock market will go up that year.

BBC: Business

Over time, some acronyms have entered the national consciousness, obscuring the original meaning.

FORBES: Not NSFW: Dealing with Acronym Addiction

As a National League expansion franchise whose original core audience was comprised of recently abandoned fans of the New York Giants and Brooklyn Dodgers, the Mets set out to distinguish themselves as a fun, family-oriented alternative to the corporate, buttoned down Yankees.

FORBES: America's Favorite Sports Mascots