Standard System)不具关键重要地位的差异处,或提出修改 IEC 标准的建议,以免去在美国版本加入国家差异(National Difference)的需要。此最终目标是在以不减损美国安全保障之下,尽可能将国家差异减到最低。
基于18个网页-相关网页
...otation; national difference; limits of translatability; culture; untranslatability [gap=88]关键词:联想意义;民族差异;可译性限度;文化;不可译性 ...
基于16个网页-相关网页
...(CLAUSE VERDICTS) 关键零件清单(CRITICAL COMPONENTS) 测试结果(TEST RESULT) 标准区别(NATIONAL DIFFERENCE), 外壳要求(ENCLOSURE) UL文件介绍 CB格式报告内容和传统格式报告类似,只是部分内容所 在章节以及文件的结构有所不同 Q:F...
基于12个网页-相关网页
national difference of wages 工资的国别差异
national culture difference 民族文化差异
a national difference analysis 国别差异
national income difference 居民总收入差别
National fix-price item price difference 国家厘定价项目价格差
national ine difference 居民总收入差别
What the Germans must do in this context, is defend their own national difference, their own national history, their own national language.
什么德国人必须在这方面做的是保卫自己的国家不同,他们自己国家的历史,自己的民族语言。
This paper puts forward some enlightenments on how to raise the level of voluntary disclosure in China referring to national difference analysis.
本文通过对自愿性信息披露国别差异的比较研究,为提高我国自愿性信息披露水平提供几点启示。
Because of national difference and that of language and thinking model, they have cultural figurative meanings different from those of other languages.
由于民族差异、语言与思维模式差异,它们在不同语言中所表现出来的文化喻义也不同。
应用推荐