Nati Shalom wrote a blog about his impressions from the last QCon in San Francisco that touches on why start-ups don't deal with scalability from day one.

纳蒂·沙洛姆写了一篇博客文章，介绍了他在旧金山上一届 QCon 大会上留下的印象，其中谈到了为什么初创企业从一开始就不考虑可扩展性。

youdao

The first section is The Civilization Of The Ancient Ling Nati.

第一部分《古代岭南的开化》。

youdao

Nati Shalom wrote a great blog post with his impressions from the last QCon in San Francisco that touches on why start-ups don't deal with scalability from day one.

Nati Shalom写了一篇很好的博客文章，谈他在旧金山QCon上得到的体会，里面就谈及为何初创公司不从一开始就处理好伸缩性的问题。

youdao

They and the family dog, Nati, are with their grandparents until child welfare officials can again review the case in light of the abduction.

NPR: Couple Jailed For Fleeing With Kids To Face Judge