与财政国家和保姆国家(Nanny State)不同的是,冷战国家并没有完全失败。实际上,如果说在绝对武器时代,国家政策的目的就是为了避免第三次世界大战爆发的话,那么,...
基于2197个网页-相关网页
nanny-state 国家
以上来源于: WordNet
N a government that makes decisions for people that they might otherwise make for themselves, esp those relating to private and personal behaviour (管理过度的)保姆式国家
"This really is the end of the nanny state of IT," says Doug Neal of CSC, a consultancy.
咨询公司CSC的道格·尼尔(Doug Neal)说:“IT保姆时代真的要结束了。”
At the end of the day... it's about the individual rather than a nanny state blanket rule for everybody.
然而一天下来……他们是个人,不能每时每刻对所有的人做到他们想得到的。
While most Westerners can not quit their jobs, move to a city-state in Southeast Asia and hire a full-time nanny, they can enroll their children in Mandarin classes.
现在,我们不能人人辞职,卷起铺盖搬到我们所中意的某个东南亚城市,再雇个全职保姆。但我们能把自己的孩子送到中文课堂学习。
应用推荐