It can be difficult to see yourself from the outside, but knowing who you are, namely self-awareness, can help you understand feelings and make friendships closer.

从外界认识自己是很难的，但是知道自己是谁，也就是拥有自我意识，可以帮助你理解感情，拉近友谊。

youdao

This one is a line integral. So, you use the method to explain here, namely, you express x and y in terms of a single variable.

这一个是线积分，可以用这里的办法来做，也就是用一个变量来表示出来。

youdao

Namely, you identify that the com.devworks.example.map.MapLookupDelegate class is called when the Google Map menu item is selected.

也就是说，您确定出，在 Google Map 菜单项被选中时调用 com.devworks.example.map.MapLookup 类。

youdao

And there's another question which you would no doubt be concerned to discuss, namely what would such Socratically purified ? music and poetry look like?

而另一个,你们一定会想要讨论的问题是，何谓经苏格拉底纯化过的,音乐与诗学形式？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Namely, if you pull it by so much, that's the force it will exert.

也就是,将弹簧拉伸这么长,它产生的力就有这么大

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So it's these little differences that you'll very quickly acclimate to but it's these stupid little syntactic details that trips off, especially those less comfortable early on because if you leave out a single character, namely that semicolon on the right hand side, nothing will work.

你会很快适应这些,微小的区别,但我们正是要把这些罗里吧嗦的语法细节,尤其是那些让人非常头大的句子啃下来才行,因为如果我们一旦遗漏掉某个符号，譬如一个分号,从另一方面看来，很有可能什么都工作不了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And also on the other side, if there's going to be, you know, other people - namely you know, white Americans or Caucasian Americans - who are going to have a negative emotional reaction.

NPR: Before Midterms, a Chat with Sen. Barack Obama

And that contributes to the kind of event that you referred to, namely that you do get a real golly washer.

NPR: Can Climate Change Explain Odd Weather?

Namely, you have more mouths to feed and thus more sharing must take place.

FORBES: Assessing the Financials for Big Ten Men's Basketball