But first let's worry about the point that I was emphasizing earlier, namely, even if the soul is not very much like harmony, so what?

但首先让我们探讨一下，我之前强调的那一点，那就是即使灵魂和和声大为不同，那又如何？

youdao

There is first of all the problem of the opening, namely, how to get us from where we are, which is, as yet, nowhere, to the far bank.

摆在我们面前的首要问题显然是，如何从我们现在所在之处，去往遥远的河岸。可是，我们连自己现在在什么鬼地方都不清楚。

youdao

Adding 1 to this line number gives the start of the range of interest, namely, the first contiguous line with the same indentation as the current line.

向此行号加1将得出感兴趣的范围的起始行号，也就是说，具有相同缩进的第一个相邻行就作为当前行。

youdao

But first let's worry about the point that I was emphasizing earlier, namely, even if the soul is not very much like harmony, so what?

但首先让我们探讨一下,我之前强调的那一点，那就是即使灵魂和和声大为不同，那又如何？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We've taken a closer look at the HTC First hardware, so let's dig into the firmware side -- namely, the Facebook Home user interface featured on the First.

ENGADGET: Facebook Home hands-on (video)

The controversy is over whether or not the Senate will vote to stop the Federal Communications Commission from doing what Congress never authorized it to do in the first place, namely, to implement its December 2010 order to regulate traffic control practices on the Internet.

FORBES: Lawless Net Neutrality vs. the "Resolution of Disapproval"

Four countries have been selected to be the first to implement the UN Plan of Action, namely Iraq, South Sudan, Pakistan and Nepal.

UNESCO: MEDIA SERVICES