The empirical evidence, such as it is, suggests an altogether different function for yawning—namely, that yawning prepares us for a change in activity level.

很多实验证据证实了打哈欠的另一个不同的功能，它能让我们做好准备，改变活动状态。

youdao

I'm giving the reason for it namely being that the sea is salt.

然后给出证明他的理由，也就是海是咸的。

youdao

Their big advantage is that they can help to address a fundamental flaw in the financial system: namely that it is difficult for outsiders to assess the health of a bank.

他们这么做最大的好处就是他们能够帮忙应对金融系统中的基本缺陷：那就是作为局外人很难去评估一个银行健康程度。

youdao

"The bill subjects our security assistance to a certification that the Pakistani government is using the money for its intended purpose, namely to combat the Taliban and al-Qaida,"

VOA: standard.2009.05.04

Should we conclude,therefore, that the key to the important question--namely, What matters? the answer to that question, should we conclude,is,same personality?

我们是否就该得出结论，重要问题的关键，也就是什么是最重要的，这问题的答案就是相同的人格吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But first let's worry about the point that I was emphasizing earlier, namely, even if the soul is not very much like harmony, so what?

但首先让我们探讨一下,我之前强调的那一点，那就是即使灵魂和和声大为不同，那又如何？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And it is built on a sturdy foundation because it reminds us of deeper truths, namely that there is more that unites us than divides us as Americans.

CNN: How gay rights went mainstream

Looking across the whole sample also reveals something interesting about the nature of negative equity and delinquency, namely that delinquency is relatively abnormal among underwater borrowers.

FORBES: Getting to Know Underwater Homeowners

Thus we should not allow the dramatic power of the most visible narrative, the struggle between oppressed and oppressor, to drown out the sad reality of another less noble story line -- namely that this is still, at least for now, a sectarian conflict.

CNN: After the fall of the House of Assad, could Syria be worse?