Mr McCrum hovers over this point, but does not nail it.

虽然麦考利先生只停留在了他的观点上，但是并没有钉死它。

youdao

It is usually going to be slow to start to react to a crisis, but quick to finally nail it.

通常他们应对危机时反应缓慢，但是却可以迅速‘处理’它。

youdao

Once we've established some measure of comfort or stability, we want to nail it in place so that there's no possibility of loss.

一旦我们认定了什么是好的，什么是稳定的，我们就想把它钉死而期望它决无再松动的可能。

youdao

When you hit the nail on the head,exactly on its top, it goes into the wood perfectly.

VOA: special.2009.09.20

But you can nail it to the wall and pull one end.

你可以将它钉在墙上,拉着它的一端

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Lenore answered, "It is as big as the nail on my finger.

VOA: special.2009.03.28

It took three more tests, including a lung-tissue biopsy, to nail it down as TB.

WSJ: TB's Global Resurgence Amplifies U.S. Risk

However, the researchers are convinced that given a better sample set, DEviaNT would totally nail it.

FORBES: A Computer That Knows When To Say "That's What She Said"

"If you don't nail it then your night is really over, " he says.

WSJ: Opera Singer Builds Up Stamina for 'Carmen'