Hang your bag on the nail in the wall.

将你的书包挂在墙上的钉子上面。

youdao

His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, to hammer a nail in the back fence.

一天，他的的父亲给了他一袋钉子，并且告诉他，每当他发一次脾气，就钉一根钉子在后院的围篱上。

youdao

His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back of the fence.

他的父亲就给了他一袋钉子，然后告诉他每次他控制不了自己的脾气的时候，就必须在围墙的后面钉上一个钉子。

youdao

To test this idea, Dr Hebets turned to her make-up bag and brought out two shades of nail varnish (NailSlicks, midnight metal and bronze ice, as her paper in the Proceedings of the National Academy of Sciences quite properly describes in its materials and methods section, in case any other researcher wishes to replicate the experiment).

ECONOMIST: Female spiders are picky lovers