This was not, as you might suppose, a satire but what Mr Nader called “an exercise in practical Utopianism”.

你也许认为这是一部讽刺作品，其实不是，纳德称本书是“现实的乌托邦”。

youdao

Nader Hasan said his cousin’s parents had both been American citizens who owned businesses, including restaurants and a store, in Roanoke, Va.

他还说他表弟的父母已经是美国公民，在弗吉尼亚州的若诺科曾有自己的生意，包括餐馆和商店。

youdao

Ralph Nader dubbed the Corvair "the one-car accident" because its swing axle suspension had a tendency to tuck under, causing the driver to lose control.

拉尔夫·内德称科维尔是“一辆车的车祸”，因为它的摆动轴悬挂容易向下方变形，导致司机失去控制。

youdao

Nader Al-Khateeb, the Palestinian director of the group, says the Jordan has lost freshwater sources.

VOA: special.2009.05.18

For example, there was Nader in the election in well I guess he was there in the other one as well but he was particularly there in 2000.

例如,纳德也参与到了那次大选,我猜他也在另外一场选举中,但很显然他也参加了2000年的大选

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You could vote for, as it was in that time, Gore, Bush, Nader, or not voting and I'll leave it to you to decide which of those is equivalent to not voting.

当时你可以这样投票,你可以投给戈尔,布什,纳德,或者投弃权票,我留给你们自己去考虑,投给谁等于弃权

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Obviously - as we saw in the presidential race when Ralph Nader was in it.

NPR: Friedman Shakes Up Texas Governor Race

With Nader thrown in, Kerry's percentage among black voters declined from 81 percent to 73 percent.

CNN: Poll: Kerry leads among minority voters

On Saturday, Nader supporters held a convention in Portland to try to get the necessary signatures.

CNN: Group:?Bush allies illegally helping Nader in Oregon