While I'm all for this, efforts to redeem loaded words can be problematic, as we've learned from the N word.

当我完全支持这个的同时，挽救大量的词语的努力可能会是有疑问的，正如我们已经从N字中学习到的。

youdao

You missed a "n" in the word "Internet" again.

你又漏掉了“Internet”一词中的一个“n”。

youdao

And today sees his name used as a sneering synonym for the N-word-without-attitude toadying to whitey, and Mrs Stowe derided as that worst sort of white, the liberal sort.

而如今，汤姆叔叔的名字变为一种可笑的词，不带种族偏见的白种人会用它来嘲笑别人。斯托女士成了烂好人的代名词，是最没用的那类白人。

youdao

The only evidence was cut into a tree and a fence: the letters C-R-O and the word Croatoan,C-R-O-A-T-O-A-N.

VOA: special.2009.08.17

When Milton instructs his muse, "Say first, for Heav'n hides nothing from thy view," there's something more here than the primary sense of the word, which is just "first in sequence."

弥尔顿写到缪斯的时候，“请先说，天界和地狱深渊在您的眼中，一切都了如指掌“,这句中“先“除了它本身的意思“最先“之外，还有其他的含义“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So the key word here is that we asked you to identify the third excited state. So, what white is n equal 4 Ok to for the third excited state? 4 OK.

这里的关键的地方是我,要你们找到第三激发态,第三激发态的n等于多少？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Then Hundley, who was seated next to the mother and son, allegedly told her to "shut that ('N word') baby up, " according to court documents.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The NAACP had a bury-the-N-word ceremony at its national convention in Detroit a few years ago, but the NAACP Image Awards, which were created to promote the positive images of African-Americans, has honored comedians and musical acts that have used the N-word in their work.

CNN: Tracy Morgan and the limits of comedy

Whites who protest or riot are not called thugs, because the word thug serves as a proxy for the N-word, whether it's black or white people using the descriptors.

CNN: Calling people 'thugs' solves nothing