Synergy N9 cyclic response is crisp and predictable.

协同n9 循环反应是酥和可预见性。

youdao

The N9 runs MeeGo, an operating system that was once supposed to be Nokia's savior.

N9运行的是MeeGo的操作系统，曾经它对于诺基亚来说应该是救星。

youdao

So with this first MeeGo phone, the N9, it's hard to get excited-despite what looks like an attractive interface.

所以，即便N9是世界上首部芒果手机，诺基亚也不会为之倍感振奋——除了它那看起来充满吸引力的外观。

youdao

The functionality will soon be available on the forthcoming Pro Series n9 powerhouse, which will utilize Intel's Core i7 processor.

ENGADGET: Niveus says "never enough," adds support for eight CableCARDs / ten Extenders

The Lumia 800 bears striking similarities to the Nokia N9, released earlier this year, which ran on the open-sourced Meego operating system.

FORBES: Morning Tech Wrap: Nokia, Amazon, IBM

Still, considering the quick software operation and consistently detailed imagery on offer from the N9, we'd say Nokia is on to a winner here.

ENGADGET: Nokia N9 camera: sample images and video Hands-on