When I'm home in the U. S., I find myself surprisingly nationalistic and defensive when visitors criticize something about this country: How fat are your Americans!

我在美国的时候，就发现别人批评我们时，像：美国人都是胖子！

youdao

S and I suddenly find myself obssessed with news about China so much so that my day is not complete without reading news here in China Daily and 2 others.

我住在美国，突然发现自己如此痴迷于关于中国的新闻，一天不读中国日报和其他两家媒体的消息就感觉过得不完整。

youdao

“[S]peaking for myself and myself only, it is my personal belief that allowing gays and lesbians to serve openly would be the right thing to do,” he said.

“对我来说，仅就我个人，我个人相信允许同性恋公开服役是正确的。” 他说，“不管我怎么看这件事，我无法逃离被这么一个现实困恼。

youdao

I found that day's ride quite unpleasant, and at our several camps readily availed myself of the opportunity to plunge into the Pecos, muddy as it was;

VOA: special.2010.04.26

Actually, let's save myself some time and bring this down.

我把这块黑板拉下来吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I mean, it's kind of a necessity for a lot of students, myself included, to have these jobs

我的意思是，对于大多数学生而言，
也包括我在内，做这些工作是很有必要的，

再没时间也要挤出来 - SpeakingMax英语口语达人

Like this next OutKast album will be the soundtrack to a film that's starring myself and Big Boi, and it's a 1930s period piece, like a musical.

NPR: OutKast's Andr�� 3000 Takes Up Acting

"I tell myself it's for the kids, but if the news is on I can't resist watching while driving, " he said.

WSJ: In Japan, Television Viewing Doesn't Have to Take a Back Seat

It wasn't too long ago that Prime Minister al-Maliki was said to have remarked to the U.S. ambassador, I consider myself a friend of the U.S. but I'm not America's man in Iraq.

NPR: Memo Reveals Security Council's Doubts on Al-Maliki