Let's jump back to Mycenae and compare the huge differences between the two to understand the great progress of Greece.

让我们跳回到迈锡尼时，比较看看两者间巨大的差异，也就可以明白希腊的巨大进步了。

youdao

There is a bull's head rhyton from Mycenae with a gold rosette or sun-burst on its forehead.

有一个来自迈锡尼的公牛头纹，前额上有一个金花环或者说太阳图案。

youdao

Here is my gift, people of Mycenae!

这便是我的礼物，迈锡尼的人们啊！

youdao

If you look at the world of Mycenae once again, we've already seen this, you have a despotism of some kind.

如果你重温一下迈锡尼,我们之前也讲过,你会从某种程度上想到专制

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But their alphabet has got nothing to do with Mycenae; this is a new thing altogether.

但是他们的字母系统与迈锡尼的没有关系,它完全是一个全新的东西

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So having succeeded with that, he thought well, now that I've seen Troy, how about Mycenae?

随着这次成功,他又想到,我已经看到了特洛伊城,那迈锡尼城呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Chronology was not an issue for Friedrich Nietzsche, who linked the prehistoric warrior aristocrats of Mycenae with German militarism.

ECONOMIST: Ancient Greece

The glittering burial hoard from Mycenae gold cups, jewellery, bronze swords with gold-plated hilts and hundreds of ornaments is still a crowd-puller at the Athens archaeological museum.

ECONOMIST: Ancient Greece

Further digging at Mycenae in the 1880s and 1890s by Christos Tsountas, a competent Greek archaeologist, revealed that, just as he had at Troy, Schliemann mis-dated his discovery.

ECONOMIST: Ancient Greece