In fact, as a relentless editor of my work, I was more inclined to view this stage as the terrifying point at which I lost control.

实际上，作为自己工作的无情编辑，我更偏重把它看做一个让我从此失去控制的令人害怕的时刻。

youdao

My brother is an excellent model for my work; he is very natural on stage.

我哥哥是展示我的作品的出色模特，他在舞台上的表现非常自然。（诶我们都知道~）

youdao

In a short time I heard loud knocks close to my ear, and found that men were at work on a stage there.

很快，我听到耳边有响亮的敲打声，发现一些人正在那儿造一个台子。

youdao

Accepting the award on stage she thanked the audience for "the recognition of my work on this album".

BBC: PJ Harvey wins Mercury Prize for second time

The next episode in this journal will cover personalizing and learning the new OS, which will definitely be the most exciting part of this upgrade process -- not least because much of what happens at this stage will be linked to my Microsoft ID and will therefore carry over to other Windows 8 devices I work with in the future.

ENGADGET: Windows 8 upgrade diary: a defiantly successful installation