So I hope the occasional humour of my voice-over helps people stay with the story.
因此我希望偶尔的幽默可以留住观众,使他们继续观赏影片故事。
I was confidently telling the story and captured everyone's attention until suddenly I heard a voice from just in front of the stage commenting about my nose.
我充满自信地讲着故事,博得了全场每个人的注意,直到突然,我听到前排有个声音在对我的鼻子评头论足。
He overhears my voice and pauses to ask how I'm doing, having followed him across international borders twice in 48 hours in pursuit of this story, with two more countries to go.
他听到我的声音,驻足询问我感觉如何——毕竟,为了这篇报道,我已经跟随他在过去48小时内两度穿越国际边界,而且还要去两个国家。
应用推荐