Hang onto my tail, both of you, and let me lead you.

你们两个都抓着我的尾巴，我带着你们。

youdao

Now I growl when I'm pleased, and wag my tail when I'm angry.

现在我高兴时就咆哮，生气时就摇尾巴。

youdao

youdao

The target was definitely a bit too slow and all of a sudden Jenson was right up on my tail.

BBC: Are Lewis Hamilton & Jenson Button set to collide?

But I can't gloat for too long, because, if the truth be known, my good friend George Gilder has waxed my tail.

FORBES: Digital Rules

My "tail" did not even have the redeeming virtue of elegance.

NPR: Excerpt: 'Borges and the Eternal Orangutans'