Dear Sir, Enclosed is a copy of my résumé for your consideration.

敬启者，兹附上我的简历一份，请予以考虑。

《柯林斯英汉双解大词典》

During a holiday in Sweden, I found this note in my car, "Sir, we welcome you to our city."

有一次在瑞典度假，我发现我的车上有这样一个字条：“先生，欢迎您光临我们的城市。”

youdao

My duty forbids it, sir; prithee hinder me not, the night comes on.

我的职责禁止这样，先生；请不要妨碍我，天要黑了。

youdao

A waiter in the play tells a customer, "If you need any Scotch or gin,Sir My number is Eighty-Six."

VOA: special.2010.01.08

My graduate student came back and said, it seems to have been Sir John Hicks in London in his 1931--1939 book, A Value in Capital.

我的助研说,约翰·理查德·希克斯勋爵,1904-1989,英国经济学家1972年与肯尼斯·阿罗一同获得诺贝尔经济学奖,在1939年所写的《资产价值》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You must be my FNGs. Morning, sir.

VOA: standard.other

You can hear my interview with Sir Ian Wood on Business Scotland, BBC Radio Scotland, 6am on Saturday 10 November, and 10am on Sunday 11 November.

BBC: Statoil platforms

Hold on one second, I've got to answer my question first, sir.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail

The Jatene procedure was promptly refined and popularized world-wide by my former great mentor, Sir Magdi Yacoub, in London .

FORBES: Wisconsin GOP Senator Reveals Embarrassing Prejudice In Attack On Health Care Reform