My romance with football started when my dad drove me, kicking and screaming, to join a league.

我对足球的感情始于我爸爸带着我去参加一个联赛，我又踢又叫。

youdao

Still, she often appeared anxious about my love affair, and would ask questions that seemed to me strange, almost as though she feared that something would happen to destroy my romance.

但她对我的婚姻大事还是经常挂在嘴边。她常常问一些怪怪的问题，几乎像担心我的婚事会告吹一样。

youdao

For many of my peers, though, Venus quickly lost its romance.

然而，对于我的许多同龄人来说，金星很快就失去了其浪漫色彩。

youdao

It can relate to a lot of people on a lot of levels and a lot of my girlfriends like it because of the romance."

VOA: standard.2010.05.19

Behind me, the door to the main building opened and shut, and I kept my back to whoever was coming out, hoping to pass unobserved, but the invader of my private romance was Father James, another recipient of my unguarded affection, and he had seen me.

NPR: Excerpt: 'Warm Springs'

Dear Fran, the first line of my intrigue romance is: No one writes songs about Paris in the winter.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?

Other big names taking to the stage on Sunday included Blondie, My Chemical Romance, Pulp and Scottish talents Calvin Harris and KT Tunstall.

BBC: T in the Park: Foo Fighters bring festival to a close