Are you intent upon destroying my reputation?

你是不是存心要败坏我的名誉？

《牛津词典》

You don't know me, except my reputation.

你并不认识我，但我打赌你一定听说过我的名头。

youdao

I replied by Saying, "I see my reputation precedes me."

我回答说：“我看我是名过其实了。”

youdao

Now, it's going to be captured on tape and that's going to be really bad for my reputation, so spread yourself around other people.

咱们这次是要录像的,那样的话我的名声就毁了,所以尽量分散开来

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I know this is true, that is, I know I have the reputation, both because I periodically in my student evaluations get told I'm one of Yale's harsher graders, and because every now and then the Yale Daily News will have an article about grade inflation and they'll always ask me, " ... Well Professor Kagan is somebody..."

这是真的，而我之所以有这样的名声,是因为在学生定期评估时,我被告知自己是耶鲁最严厉的人之一，还因为那不时出现的耶鲁日间新闻,有篇文章会谈到关于成绩膨胀的事,人们总会问我“,卡刚教授“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Though knowing my reputation I do not believe anyone probably thought I would go.

FORBES: For-Profit Colleges Are Not The Problem, State Schools Are

"I value my reputation and will defend it vigorously both publicly and in court, " she said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The global circulation of this email has caused unknown damage to my reputation.

FORBES: Climategate II: An Open Letter to the Director of the National Center for Atmospheric Research