My prime concern is to protect my property.

我最关心的是保护自己的财产。

《牛津词典》

The fence marked the boundary between my property and hers.

那道篱笆曾是我和她的房产之间的地界。

《牛津词典》

youdao

"This is my property here in Nashville,Tennessee.

VOA: special.2010.05.17

But what counts as respecting my life and respecting my property, that is for governments to decide and to define.

但到底怎样才算对生命和财产的尊重，这是由政府来决定和界定的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I can't dispose of my life or my liberty or my property in a way that violates my rights.

我不能放弃自己的生命或自由或财产,因为某种程度上说，这侵犯了我的权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Surely my property is my property for me to do as I wish with?

FORBES: 50% Of Airbnb's NYC Listings Are Illegal: Airbnb's Fault Or The Law's?

If you raise my property taxes, I don't know how I'm going to survive.

WSJ: The Weekend Interview with Gina Raimondo: The Democrat Who Took on the Unions

Nobody is going to come and take my property now, however small it is.

NPR: Rural Ethiopia Ignores Law Against Child Brides