Look at my postcard.

看我的明信片。

youdao

So my postcard from Guangzhou would read like this: “Dear Mom and Dad, this place is so much more interesting than it looks from abroad.

于是我从广东寄出的明信片上这样写道：“亲爱的爸妈，这个地方比从国外看起来有趣的多。

youdao

I took up this antique postcard, and my artistic unconscious, my sense of myself as an American, and my larger identity as a human being all powerfully converged.

当时我拈起这张年代久远的明信片，感觉到我创作的潜意识、身为美国人的自我意识、作为人类一员具有的普遍人性汇成一股巨流。

youdao

This time, in an analysis stretching to less than 500 words of picture postcard based on "my annual visit to the family home in East Lothian", McWilliams is comparing Scotland's economic growth rates with those of Spain, Greece, Portugal, Korea, Poland and Turkey.

BBC: Scotland Doomed by Comic Economics