Driving to school with Beethoven blaring, I’d switch to KROQ as I entered the parking lot, swerving into my spot believing I’d put one over on people again.

驾车去学校我也把贝多芬的音乐放得震响。 一手调整着KROQ音乐广播，一手突然转向晃过行人将车急停在车场的停车位上。

youdao

I exchanged my coveted parking spot at work for a free gym membership and five monthly round-trip passes on Atlanta's mass transit system.

我用梦寐以求的停车位换来了健身俱乐部免费的会员和五次每月往返经过亚特兰大交通系统的执照。

youdao

My landlord gave me a discount on rent, and a free parking spot to boot!

房东不仅给我打折，关键是还给我一个免费的停车位。

youdao

" Once Mr. Carson announced plans to retire from "The Tonight Show, " he joked in 1991: "GE already sold my parking spot to Fotomat.

WSJ: Conan O'Brien, Professional Disparager, Promises Not to Diss his Former Bosses

Along the way, I texted friends, received a reminder about an upcoming ski trip and the need to refuel my car soon, considered an ad for a BBQ joint, got a notification about a traffic accident ahead and a recommendation on the speediest route around it, took stock of my stress level, and picked the closest and cheapest parking spot.

FORBES: Intel Labs' Car Of The Future