My parents tell me the bad effect, I realize I need to behave myself.

我的父母给了讲了不好的影响，我意识到我该自律。

youdao

One day, my parents tell me that they don't care how I do well in the exam, they just want me to be happy.

一天，我的父母告诉我他们不在意我考试考得有多好，他们只想要我快乐。

youdao

I want to disappear, so that I don't have to worry about so many problems, but my parents tell me to stay at home all the summer holiday. My only task is to improve my study. I have to listen to them.

我想消失，这样我就不用担心那么多问题了，但是爸爸妈妈告诉我说这个暑假我只能待在家里，我唯一的任务就是提高自己的学习。

youdao

My parents always tell me that I loved Big Bird." No program about "Sesame Street" would be complete without presenting some of its most famous songs.

VOA: special.2009.11.27

Well, we were raised by different parents and we have different genes We can't tell-- My brother and me might share all sorts of things in common but we have the same parents and the same genes, fifty percent of the same genes ? So how do we tell what's causing us to be alike?

因为我们的父母不同,我们有不同的基因,我哥哥和我,可能会有很多共同点,我们的父母是一样的,有50%的基因相同,那是什么导致我们相似的呢？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I should tell my parents. They aren't going to be happy with me.

我应该跟父母说实话。他们不会对我满意的。

I'm sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

When my parents tell me about old flames, those people are truly gone from their lives.

FORBES: Breaking up in a digital fishbowl, revisited. (Or: How the New York Times filleted me on the front page of the Style section)

My parents used to tell me that the leaders of their day not only inspired confidence, but respect and reverence as well.

FORBES: Wanted: Leaders Like We Used to Have

But let me tell you what my parents did do for me, which I know many people share this story -- my parents saved for us.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event