We got a bad headache, and my nose is running.

我头痛得厉害，还流鼻涕。

youdao

I hate it when I catch the flu because my nose is running and my throat gets very sore.

我很讨厌得感冒，因为感冒时我流鼻涕，嗓子又疼。

youdao

Tim: My nose is constantly running. I have a fever and I vomited a few times. Do you think it is a cold?

蒂姆：我老流鼻涕、发烧、还吐了好几次。您觉得我这是感冒吗？翯。

youdao