For example, it never occurred to me that my strong intuition or love of helping people could translate into a successful career.

比方说，我从来不觉得我想要帮助人的直觉，或我对这种行为的喜爱会转化到现在成功的事业里来。

youdao

Suddenly not being alone seemed important and love was a bigger priority for my life than career.

突然，我不再喜欢孤军奋战，这点似乎变重要了，在我的生命中，爱的地位也高过职业了。

youdao

My friends, for their part, offered up reason after reason why moving would harm my career and love life.

我的朋友们从他们的角度列出了一个又一个为什么搬走会危害我的事业和感情生活的理由。

youdao

Over the 23 years of my career at the BBC I have enjoyed a deep love and respect for both the audience and the BBC.

BBC: Lesley Douglas resignation letter

For example, if I happened to be the type of person who wanted a lot of social interaction at work, my career in writing (no matter how much I love the activity) would be quite a letdown.

FORBES: Bad Career Advice: Do What You Love and You'll Never Work a Day