The vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.

这景象具有一种特别强烈的魅力，使我全速奔向我孤独的满足。

youdao

I'll bring my lone bow.

我会带上我的长弓的。

youdao

My lone boat's mast stands tall at night.

我孤舟的桅杆高高地站在夜里。

youdao

Thus isolated, thus removed, the vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.

如此形影相吊，如此销魂，这景色生出,一种勾人心魄的诱惑力，促使我全速跑向,我孤独的尤物。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

My companion could not have known that this would hold up as the lone MacGyver moment in a lifetime of my standing around uselessly while other people fix stuff, but she can attest to it now, as she has usually been the one, since then, doing the fixing.

NEWYORKER: Looking for Someone

Then I turned to the left and, caught in my beam, the tape on a lone tent off in the distance shone.

WSJ: Amid the Perils of Patagonia

That's why I've directed my national security team to develop a strategy that addresses the unique challenges posed by lone recruits.

WHITEHOUSE: Security Review on Attempted Terrorist Attack